На главнуюНапишите намПоискКарта сайтаEnglish
AAA

НОВОСТИ АКАДЕМИИ 

01.04.2010
Музыка, музыка превыше всего…

     22 марта 2010 года Посольство Ирландии в России провело Ирландскую литературную гостиную «Музыка, музыка превыше всего». Вечер прошел в Овальном зале Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени М.И. Рудомино. Здесь собрались почитатели творчества Томаса Мура – автора замечательной книги «Ирландия, смех твой и слезы в глазах…». Традиционно, в рамках работы студенческого Ирландского Культурного Клуба, в музыкально-поэтическом вечере приняли участие студенты РМАТ. 
     Со вступительным словом выступили Филипп МАКДОНА - Чрезвычайный и Полномочный Посол Ирландии и Екатерина ГЕНИЕВА - Генеральный директор Библиотеки иностранной литературы.
О книге Томаса Мура «Ирландия, смех твой и слёзы в глазах …» участникам музыкально-поэтического вечера рассказали Алла Николаевская - зав. редакционно-издательским отделом Библиотеки и Юрий Фридштейн - зав. научно-библиографическим отделом Библиотеки. 
     Студенты Славяно-англо-американской школы «Марина» прочитали стихотворения на русском и английском языках: 
     The Origin of the Har , Hark! The Vesper Hymn is Stealin , Those Evening Bells, If in Loving, Singing . 
     Отрывки из музыкальных произведений Джона Фильда на арфе исполненила Лили Нейл. 
     Ноктюрны Джона Фильда на фортепиано исполнила Дарья Глухова. 
     О творчестве известного ирландского композитора Джона Фильда рассказал музыковед Всеволод Всеволодович Задерацкий. 
     Великолепные поэтические произведения Т. Мура очень прочувствованно и красиво прочитали Филипп Макдона - Чрезвычайный и Полномочный Посол Ирландии, Директор библиотеки Екатерина Гениева, Хью Макинан, Григорий Кружков: 
     The Last Rose of the Summer, The Harp that Once Through Tara’s Halls, 
     The Minstrel-Boy, There are souds of mirth.
 
     Солисты Оперного театра-студии имени С.С. Прокофьева исполнили песню «Вечерний звон» на стихи Т. Мура (перевод И. Козлова).  






Директор Ирландского культурного клуба РМАТ Илона Коложвари

141420, Московская область, г.о. Химки,
мкр. Сходня, ул. Горького, д. 7
,
Приемная комиссия: (495) 574-01-32,
info@rmat.ru

 РМАТ В Контакте РМАТ в Одноклассниках Официальный канал РМАТ в Youtube 
Рейтинг@Mail.ru 
Лицензия Министерства образования РФ №1935 от 15.02.2016 г.
Свидетельство о государственной аккредитации
Сведения об образовательной организации
Версия для слабовидящих

 

© 2008 Российская международная академия туризма.
© Разработка сайта и дизайн,
«ИнфоДизайн», 2008